Elina Mereminskaya

Abogada socia de WAGEMANN Abogados & Ingenieros.

Ha concentrado su ejercicio profesional asesorando a grandes empresas nacionales, latinoamericanas y europeas en proyectos de construcción, infraestructura, minería y energía, tanto en el ámbito público como privado. Asimismo, su experiencia incluye asesorías en la prevención de disputas y claim management en contratos de construcción, destacándose además como especialista en arbitrajes de construcción.

Previo a sumarse a WAGEMANN, trabajó como Abogada Senior en el Grupo de Litigios y Arbitraje Internacional del estudio jurídico Bofill Mir & Álvarez Jana Abogados. Anterior a ello, se desempeñó como Consejera para Arbitraje Internacional en la Secretaría del Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Santiago (CAM Santiago).

Entre 2017 y 2021, se desempeñó como miembro del Consejo Directivo del CAM Santiago y como miembro de su Comité de Ética. Desde 2016, forma parte de la lista de árbitros de dicha institución. Además, pertenece a la lista de árbitros de diversos centros arbitrales, tales como la Cámara de Comercio de Lima, el International Centre of Dispute Resolution (ICDR) y el Centro de Conciliación y Arbitraje de Panamá, entre otros.

Entre los años 2004 y 2018, fue profesora de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile en los cursos de Arbitraje nacional e internacional; Arbitraje comercial internacional; Contratación internacional, y Derecho internacional privado, tanto a nivel de pregrado como de postgrado. Actualmente participa como profesora de los Diplomados en Derecho de la Construcción de la Pontificia Universidad Católica de Chile y de la Universidad de los Andes.

Elina Mereminskaya es FCIArb (Fellow of the Chartered Institute of Arbitrators, CIArb).

En 2018 y 2019, fue destacada por Who’s Who Legal (WWL) como Future Leader in Arbitration. En 2020, fue distinguida en dos rankings de WWL como una de los abogados expertos en derecho de la construcción de Chile, así como una de los mejores cuatro abogados especialistas en el ranking de Arbitration. En 2021, fue destacada también por WWL, otra vez por partida doble: como Thought Leader in Construction, así como Global Leader in Arbitration (en esta última categoría, como una de los cinco mejores expertos en el país).

En 2021, The Legal 500 la incluyó en el Arbitration Power List – Latin America.

Entre sus múltiples publicaciones destacan el libro “Arbitraje Comercial Internacional en Chile: Desafíos y Desarrollo” (Thomson Reuters, 2014); “La formación del consentimiento en el contrato de construcción de obra privada: el rol de las aclaraciones y respuestas a consultas”, con Alex Wagemann (Editorial Metropolitana, 2017), y “Suggested Policies for Tribunal-Appointed Experts in Construction Disputes”, TDM Papers Special Issue on Non-Legal Adjudicators in National and International Disputes, con Fernando Landeros, (Transnational Dispute Management, Vol. 14, Issue 2, 2017).

  • Doctora en Derecho, Universidad de Göttingen, Alemania.
  • Magíster en Derecho, Universidad de Göttingen, Alemania.
  • Abogada/Licenciada en Derecho, Universidad Federal Báltica de Immanuel Kant (ex Universidad Estatal de Kalinigrado), Rusia.
  • Uso práctico de los contratos FIDIC (módulo 1 FIDIC.
  • Gestión de variaciones y reclamaciones y resolución de disputas (módulo 2 FIDIC).
  • Dispute board experienced user & practitioner workshop.
  • Especialización en Derecho de la Construcción, Universidad de los Andes.
  • Miembro de la lista de árbitros del International Centre of Dispute Resolution (ICDR).
  • Miembro de la lista de árbitros internacionales y de adjudicadores internacionales del Centro de Arbitraje la Cámara de Comercio de Lima (CCL).
  • Miembro de la lista de árbitros del Centro para Análisis y Resolución de Conflictos de la Pontificia Universidad Católica de Perú.
  • Miembro de la lista de árbitros y miembro suplente de la Corte de AMCHAM Perú.
  • Miembro de la lista de árbitros del del Centro de Conciliación y Arbitraje de Panamá.
  • Miembro del Centro de Arbitraje de la Bolsa de Comercio de Montevideo (Uruguay).
  • Miembro del Comité de Ética de la Cámara de Comercio de Santiago.
  • Vicepresidenta del Comité de Infraestructura de la Cámara de Comercio Española en Chile (Camacoes).
  • Vicepresidenta del Subcomité de Iniciación de Proyectos de la International Bar Association (IBA).
  • Vicepresidenta de Americas Initiative del Institute for Transnational Arbitration (ITA).
  • Miembro de la Sociedad Chilena de Derecho de la Construcción.
  • Idiomas: Ruso, español, inglés y alemán.
  • Latin Lawyer Regulator – Construction Chile, con Alex Wagemann y Fernando Landeros, 2020-2021
  • “Should the law foresee the unforeseeable? The unforeseeable trends in Chile in view of the Covid-19 pandemic”, con Álvaro Jara, publicado en Construction Law International Magazine, Vol 15 N°3, Septiembre 2020, de la International Bar Association, Londres, Reino Unido.
  • “Corrupción en el arbitraje estatal en la República del Perú: casos, lecciones y posibles soluciones”, con Claudio Inostroza, publicado en The Russian Arbitration Journal, edición Enero-febrero 2020.
  • Latin Lawyer References – Construction Chile, con Alex Wagemann, 2019-2020.
  • “Cuando la sede del arbitraje no es el lugar de arbitraje y la lex arbitri no es la ley de la sede”, Lima Arbitration, 2018.
  • “La formación del consentimiento en el contrato de construcción de obra privada: el rol de las aclaraciones y respuestas a consultas”, con Alex Wagemann, Editorial Metropolitana, 2017.
  • “Suggested Policies for Tribunal-Appointed Experts in Construction Disputes”, TDM Papers Special Issue on Non-Legal Adjudicators in National and International Disputes, con Fernando Landeros, 2017.
  • “Financiamiento de litigios a través de terceros y su aterrizaje en Chile”, Informativo CAM Santiago, Nº 3, 2017.
  • “¡Viva el arbitraje! Una vez que haya nacido”, Temas Actuales de Derecho Internacional. Homenaje al profesor Emérito Mario Ramírez Necochea, 2016.
  • Como colaboradora del abogado Andrés Jana, “International Commercial Arbitration in Latin America: Myths and Realities”, Journal of International Arbitration, 2015.
  • “El camino se hace al andar: recurso de nulidad en la jurisprudencia latinoamericana”, Arbitraje Comercial Internacional. Reconocimiento y ejecución de sentencias y laudos arbitrales extranjeros, Organización de los Estados Americanos (OEA), 2014.
  • Arbitraje comercial internacional en Chile: desafíos y desarrollo, Thompson Reuters, Santiago de Chile, 2014.
  • “Santiago Arbitration and Mediation Center (CAM Santiago)”, World Arbitration Reporter, JurisNet, 2014.
  • “Results of the Survey on the Use of Soft Law Instruments in International Arbitration”, Kluwer Arbitration Blog, 2014.
  • “Aplicación de un acuerdo arbitral a un tercero no signatario en el derecho chileno: Realidad y perspectivas”, en la Revista del Departamento de Derecho Comercial, Universiad de Chile, 2014.